20:
28:
169:
171:
240:
Lessings Flucht von
Hamburg nach WolfenbĂĽttel: die Rolle Prof. Johann Arnold Eberts bei diesem folgenschweren Entschluss, dokumentiert anhand des Briefwechsels zwischen ihm und G. E. Lessing.
160:, which elicited a rapturous enthusiasm for Young and a large number of imitations. With this work, Ebert set about increasing the esteem of English literature in the German-speaking world.
100:
170:
96:
131:
he played a leading role). In 1753 he became a full professor and lectured on history. In 1770 Eschenburg took over these lectures, whereas Ebert began the teaching of
108:
92:
112:
150:
Ebert's importance is based less on his own lyrical works than on his role as a cultural and literary agent. Most influential was his translation of
147:
in
Braunschweig. In 1780, he was appointed councilor. Ebert died in 1795 in Braunschweig, where he was buried in the Martini cemetery.
339:
334:
294:
84:
329:
104:
99:. He was in friendly contact with the important men of letters who lived in Brunswick and surrounding areas, including
58:, who supported him and encouraged his interest in English language and literature. He began to study theology at the
214:
269:
229:
Bremer Beiträger am
Collegium Carolinum in Braunschweig. K. Chr. Gärtner, J. A. Ebert, F. W. Zachariä, K. A. Schmid.
259:
51:
314:
73:
116:
95:. There he gave instruction in translation into the English language, teaching even the crown prince
136:
274:
124:
120:
298:
254:
55:
59:
54:
and then the
Akademisches Gymnasium. In his youth, Ebert was greatly influenced by the poet
324:
319:
8:
80:
281:
250:
19:
68:
210:
144:
128:
156:
140:
135:. In 1773 he married Louise Gräfe, the daughter of the councillor and composer
132:
32:
42:(February 8, 1723 – March 19, 1795) was a German writer and translator.
308:
209:, ed. Horst-RĂĽdiger Jarck, Dieter Lent et al. Braunschweig: Appelhans, 2006,
199:
202:. Bertelsmann-Lexikon-Verlag, Munich: GĂĽtersloh, 1992, Vol. 3, p. 156f.
151:
88:
263:(in German), vol. 5, Leipzig: Duncker & Humblot, pp. 586–587
278:(in German), vol. 4, Berlin: Duncker & Humblot, pp. 253–253
50:
Ebert was the son of a city soldier in
Hamburg. There he attended the
63:
207:
267:
27:
66:. He became part of the circle of contributors to the
196:
Literaturlexikon. Autoren und Werke deutscher
Sprache
72:
and was also in contact with the literary circle of
249:
231:Braunschweig: Waisenhaus-Buchdr. und Verl., 1962 (
306:
295:Literature by and about Johann Arnold Ebert
205:Annett LĂĽtteken. "Ebert, Johann Arnold."
194:Joseph Leighton. "Ebert, Johann Arnold."
167:
26:
18:
16:German writer and translator (1723–1795)
244:Schriftenreihe der Lessing-Gesellschaft
307:
268:Christel Matthias Schröder (1959),
13:
221:
105:Johann Friedrich Wilhelm Jerusalem
101:Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
14:
351:
288:
182:Episteln und vermischte Gedichte
31:Johann Arnold Ebert, painted by
340:18th-century German translators
335:German male non-fiction writers
260:Allgemeine Deutsche Biographie
62:in 1743, but then switched to
52:Gelehrtenschule des Johanneums
1:
188:
123:(in whose appointment at the
7:
10:
356:
175:Haydn Die Warnung HobXXVc6
74:Johann Christoph Gottsched
330:Writers from Braunschweig
233:Braunschweiger WerkstĂĽcke
117:Johann Joachim Eschenburg
97:Charles William Ferdinand
275:Neue Deutsche Biographie
163:
125:Herzog August Bibliothek
121:Gotthold Ephraim Lessing
299:German National Library
139:. In 1775, he became a
79:In 1748, he became the
45:
270:"Ebert, Johann Arnold"
176:
137:Johann Friedrich Gräfe
109:Karl Christian Gärtner
93:Karl Christian Gärtner
56:Friedrich von Hagedorn
36:
24:
180:Johann Arnold Ebert.
174:
60:University of Leipzig
30:
22:
255:Ebert, Johann Arnold
113:Konrad Arnold Schmid
115:, as well as later
91:through his friend
85:Collegium Carolinum
40:Johann Arnold Ebert
23:Johann Arnold Ebert
315:German translators
251:Wilhelm Creizenach
177:
37:
25:
172:
145:collegiate church
347:
282:full text online
279:
264:
173:
143:at St. Cyriacus
355:
354:
350:
349:
348:
346:
345:
344:
305:
304:
291:
242:Hamburg, 2003 (
224:
222:Further reading
191:
184:. Hamburg, 1789
168:
166:
69:Bremer Beiträge
48:
17:
12:
11:
5:
353:
343:
342:
337:
332:
327:
322:
317:
303:
302:
290:
289:External links
287:
286:
285:
265:
247:
238:Georg HĂĽbner.
236:
223:
220:
219:
218:
217:, p. 183.
203:
190:
187:
186:
185:
165:
162:
157:Night-Thoughts
47:
44:
33:Benjamin Calau
15:
9:
6:
4:
3:
2:
352:
341:
338:
336:
333:
331:
328:
326:
323:
321:
318:
316:
313:
312:
310:
300:
296:
293:
292:
283:
277:
276:
271:
266:
262:
261:
256:
252:
248:
245:
241:
237:
234:
230:
227:Fritz Meyen.
226:
225:
216:
215:3-937664-46-7
212:
208:
204:
201:
200:Walther Killy
197:
193:
192:
183:
179:
178:
161:
159:
158:
153:
148:
146:
142:
138:
134:
130:
126:
122:
118:
114:
110:
106:
102:
98:
94:
90:
86:
82:
77:
75:
71:
70:
65:
61:
57:
53:
43:
41:
34:
29:
21:
280:; (
273:
258:
243:
239:
232:
228:
206:
195:
181:
155:
152:Edward Young
149:
129:WolfenbĂĽttel
89:Braunschweig
78:
67:
49:
39:
38:
325:1795 deaths
320:1723 births
309:Categories
189:References
81:Hofmeister
301:catalogue
253:(1877), "
64:philology
297:in the
83:of the
213:
198:, ed.
111:, and
35:, 1770
246:, 13)
164:Works
141:canon
133:Greek
211:ISBN
119:and
46:Life
257:",
235:26)
154:'s
127:in
87:in
311::
272:,
107:,
103:,
76:.
284:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.