669:
181:
196:
1105:Është shkruar se nuk ishte shqiptar dhe se familja e tij kishte origjinë sllave, duke injoruar kështu faktet e paraqitura në biografinë e Skënder Luarasit, që dëshmojnë gjakun shqiptar të poetit nga familja dibrane e Nikollave dhe ajo Shkodrane e Kokoshëve.......gjyshi i tij vinte nga Nikollat e Dibrës......emrat me tingëllim sllav, duke përfshirë edhe atë të pagëzimit të Migjenit dhe të motrave të tij, nuk dëshmojnë më shumë se sa përkatësinë në komunitetin ortodoks të Shkodrës...... të ndikuar në atë kohë nga kisha fqinje malazeze.
33:
664:"My work has a combative character, but for practical reasons, and taking into account our particular conditions, I must maneuver in disguise. I cannot explain these things to the groups, they must understand them for themselves. The publication of my works is dictated by the necessities of the social situation through which we are passing. As for myself, I consider my work to be a contribution to the union of the groups. André, my work will be achieved if I manage to live a little longer."
373:
2168:
2219:
573:"I suffer from the child whose father cannot buy him a toy. I suffer from a young man who burns with unslaked sexual desire. I suffer from the middle-aged man drowning in the apathy of life. I suffer from the old man who trembles at the prospect of death. I suffer from the peasant struggling with the soil. I suffer from the worker crushed by iron. I suffer from the sick suffering from all the diseases of the world... I suffer with man."
2236:
2202:
684:. Migjeni's religious education and his training for the Orthodox priesthood seem to have been entirely counterproductive, for he cherished neither an attachment to religion nor any particularly fond sentiments for the organized Church. God for Migjeni was a giant with granite fists crushing the will of man. Evidence of the repulsion he felt towards God and the Church are to be found in the two poems missing from the 1944 edition,
715:
prostitutes, for whom
Migjeni betrays both pity and open sexual interest. It is the tearful eyes and the red lips which catch his attention; the rest of the body is rarely described. Passion and rapturous desire are ubiquitous in his verse, but equally present is the specter of physical intimacy portrayed in terms of disgust and sorrow. It is but one of the many bestial faces of misery described in the 105-line
2185:
427:
419:, Migjeni announced, "I am about to send my songs to press. Since, while you were here, you promised that you would take charge of speaking to some publisher, 'Gutemberg' for instance, I would now like to remind you of this promise, informing you that I am ready." Migjeni later received the transfer he had earlier requested to the mountain village of
739:
Many have speculated as to what contribution
Migjeni might have made to Albanian letters had he managed to live longer. The question remains highly hypothetical, for this individualist voice of genuine social protest would no doubt have suffered the same fate as most Albanian writers of talent in the
570:
According to Elsie, Migjeni's poetry was "of acute social awareness and despair. Previous generations of poets had sung the beauties of the
Albanian mountains and the sacred traditions of the nation, whereas Migjeni now opened his eyes to the harsh realities of life, to the appalling level of misery,
727:
Regarding his legacy, Elsie writes: "Though
Migjeni did not publish a single book during his lifetime, his works, which circulated privately and in the press of the period, were an immediate success. Migjeni paved the way for modern literature in Albania." This literature was, however, soon to be
459:
in
Northern Italy where his sister Ollga was studying mathematics. He arrived in Turin before Christmas Day where he hoped, after recovery, to register and study at the Faculty of Arts. The breakthrough in the treatment of tuberculosis, however, would come a decade later. After five months at San
407:
in July of that year in hope of obtaining treatment for the disease which was endemic on the marshy coastal plains of
Albania at the time but returned to Shkodra a month later with no improvement in his condition. In the autumn of 1935, he transferred for a year to a school in Shkodra itself and,
743:
The fact that
Migjeni did perish so young makes it difficult to provide a critical assessment of his work. Though generally admired, Migjeni is not without critics. Some have been disappointed by his prose, nor is the range of his verse sufficient to allow us to acclaim him as a universal poet.
714:
has certainly never been a prominent feature of
Albanian literature at any period and one would be hard-pressed to name any Albanian author who has expressed his intimate impulses and desires in verse or prose. Migjenis verse and his prose abound with the figures of women, many of them unhappy
248:
during his lifetime. He wrote about the poverty of the years he lived in, with writings such as "Give Us This Day Our Daily Bread", "The
Killing Beauty", "Forbidden Apple", "The Corn Legend", "Would You Like Some Charcoal?" etc., severely conveyed the indifference of the wealthy classes to the
587:
321:, co-authored with Skënder Luarasi, that Migjeni was of Albanian and not of any Slavic origin and Migjeni spoke only Albanian as his mother tongue and later learned to speak a Slavic language while growing up. Angjelina states that the family is descended from the Nikolla family from
446:
in and around Puka were even more overwhelming than that which he had experienced among the inhabitants of the coastal plain. Many of the children came to school barefoot and hungry, and teaching was interrupted for long periods because of outbreaks of contagious diseases, such as
707:
attraction to a pale nun and at the same time his defiance and rejection of her world. This poem is one which helps throw some light not only on
Migjeni's attitude to religion but also on one of the least studied aspects in the life of the poet, his repressed sexuality.
583:("Songs of poverty"). In it, he paints a grim portrait of earthly existence: somber nights, tears, smoke, thorns and mud. Rarely does a breath of fresh air or a vision of nature seep through the gloom. When nature does occur in the verse of Migjeni, then, it is autumn.
1298:
Migjeni tregoi pasojat rrënimtare të papunësisë për familjet ... " Parathanja e parathanjeve" dhe « Blasfemi » u hoqën prej botimit të " Vargjeve të lira " të vitit 1944 dhe « Blasfemi » u hoqën prej botimit të " Vargjeve të lira " të vitit
637:
He was a product of the 1930s, an age in which Albanian intellectuals, including Migjeni, were particularly fascinated by the West and in which, in Western Europe itself, the rival ideologies of communism and fascism were colliding for the first time in the
487:
which he published in periodicals mainly between 1933 and 1938. It was Migjeni's poetry however that left a mark in Albanian culture and literature. His slender volume of verse (thirty-five poems) entitled
630:
from 1944 to 1990. Migjeni was, nonetheless, not a socialist or revolutionary poet in the political sense, despite the indignation and the occasional clenched fist he shows us. For this, he lacked the
295:, run by Italian nuns. His maternal uncle Jovan Kokoshi taught at the Orthodox seminary in Bitola. Milosh had a brother that died in infancy, and four sisters: Lenka, Jovanka, Cvetka and Olga.
508:("Blasphemy") that were deemed offensive, but it did include eight new ones. The main theme of Migjeni was misery and suffering, a reflection of the life he saw and lived which was evident in
355:
in the decree of appointment as teacher signed by Minister of Education Mirash Ivanaj dated 18 May 1933. In the revised birth certificate dated to 26 January 1937, his name is spelt
571:
disease, and poverty he discovered all around him." He was a poet of despair who saw no way out, who cherished no hope that anything but death could put an end to suffering.
1276:
His volume of poetry, Vargjet e lira (Free verse), went to press in 1936, but was immediately confiscated by the authorities; a second printing of it did appear in 1944.
1204:
Me botimin e prodhimit të parë letrar, „Sokrat i vuejtun apo derr i kënaqun?" n'Illyria të 27 majit 1934, fillon ritmi i shpejtë i aktivitetit letrar të Migjenit.
230:
poet and writer, considered one of the most important of the 20th century. After his death, he was recognized as one of the main influential writers of interwar
399:, an acronym of Millosh Gjergj Nikolla. In the summer of 1935, Migjeni fell seriously ill with tuberculosis, which he had contracted earlier. He journeyed to
484:
1156:
The following villages are in whole or part occupied by Orthodox Serbs — Brch, Borich, Basits, Vraka, Sterbets, Kadrum. Farming is the chief occupation.
622:
manner. In those works, Migjeni gives readers a precursor of socialist verse or rather, in fact, as the zenith of genuine socialist verse in Albanian
384:, seven kilometers from Shkokër, until 1934 when the school closed. It was during this period that he also began writing prose sketches and verses.
659:
2326:
1593:
1067:
Ersoy, Ahmet; Górny, Maciej; Kechriotis, Vangelis, eds. (2010). "Millosh Gjergj Nikolla: We, the Sons of the New Age; The Highlander Recital".
471:
The author had chosen the nom-de-plume Mi-Gje-Ni, an acronym formed by the first two letters each of his first name, patronymic and last name.
325:
in the Upper Reka region and the Kokoshi family. Angjelina maintained that the family used many Slavic names because of their Orthodox faith.
1391:
2316:
953:
272:
from where he moved to Shkodër in the late 19th century where he practiced the trade of a bricklayer and later married Stake Milani from
245:
340:(also in former Yugoslavia), from where he graduated in 1927, then entered the Orthodox seminary of St. John the Theologian. He studied
455:. After eighteen difficult months in the mountains, he was obliged to put an end to his career in order to seek medical treatment in
257:
336:), where his sister Lenka had moved. At 14 years of age, in autumn 1925, he received a scholarship to attend secondary school in
2296:
2311:
1014:
Bahun, Sanja (2013). "The Balkans Uncovered: Toward Historie Croisée of Modernism". In Wollaeger, Mark; Eatough, Matt (eds.).
2331:
1182:
1078:
1051:
1025:
998:
924:
855:
834:
804:
783:
740:
late 1940s, i.e. internment, imprisonment or execution. His early demise has at least preserved the writer for us undefiled.
32:
2306:
2291:
2191:
2242:
650:("The shape of the Superman"), a strangled, crushed will transforms itself into "ardent desire for a new genius," for the
2156:
2336:
2276:
1384:
1269:
1244:
2271:
2225:
1350:
500:
in 1936, but was banned by government censorship. The second edition, published in 1944, was missing two old poems
2301:
1041:
1557:
2286:
1424:
2281:
1377:
328:
He attended an Orthodox elementary school in Scutari. From 1923 to 1925, he attended a secondary school in
292:
2044:
1613:
1441:
1338:
815:
2321:
280:
1713:
468:
writes that "his demise at the age of twenty-six was a tragic loss for the modern Albanian letters".
2208:
1419:
753:
284:
314:
150:
847:
Auteurs européens du premier XXe siècle: 1. De la drôle de paix à la drôle de guerre (1923-1939)
961:
1234:
1172:
845:
773:
680:
Part of the 'establishment' which he felt was oblivious to the sufferings of humanity was the
333:
2049:
1969:
662:, who had warned him that the communists would not forgive for such poems, Migjeni replied,
260:
took over the full publication of works, which in the 1930s had been partially unpublished.
2266:
2261:
1929:
1819:
1472:
344:, Russian, Greek, Latin and French. He continued his training and studies until June 1932.
1598:
1547:
642:. Migjeni was not entirely uninfluenced by the nascent philosophy of the right either. In
8:
1522:
1400:
758:
668:
341:
231:
2124:
2099:
1964:
1562:
1532:
1527:
1436:
627:
423:
and in April 1936 began his activities as the headmaster of the run-down school there.
317:. Angjelina Ceka Luarasi, daughter of Migjeni's younger sister Olga stated in her book
180:
1718:
1517:
412:
303:
1809:
1648:
1431:
1414:
1265:
1240:
1178:
1074:
1047:
1021:
994:
851:
830:
800:
779:
639:
212:
125:
2094:
2089:
2069:
2024:
1774:
1758:
1728:
1512:
1492:
1477:
2039:
1723:
1708:
681:
623:
460:
Luigi Sanatorium near Turin, Migjeni was transferred to the Waldensian hospital in
166:
145:
2014:
1974:
1784:
1633:
1628:
1502:
380:
On 23 April 1933, he was appointed teacher at a school in the village of Vrakë or
2074:
1999:
1919:
1834:
1688:
1658:
1567:
1542:
1147:
1068:
1015:
988:
824:
794:
591:
443:
329:
227:
130:
1849:
408:
again in the periodical Illyria, began publishing his first epoch-making poems.
268:
His surname derived from his grandfather Nikolla, who hailed from the region of
2119:
2104:
1859:
1703:
1643:
1552:
1507:
276:, Montenegro, with whom he had two sons: Gjergj (Migjeni's father) and Kristo.
135:
64:
1954:
1482:
575:
Typical of the suffering and of the futility of human endeavor for Migjeni is
2255:
2134:
2114:
2109:
2079:
2064:
2019:
2009:
1939:
1934:
1914:
1909:
1899:
1869:
1829:
1824:
1799:
1779:
1738:
1733:
1663:
1653:
1638:
1618:
1603:
1537:
1497:
1467:
619:
461:
372:
238:
80:
1994:
1854:
442:
The clear mountain air did him some good, but the poverty and misery of the
2084:
2059:
2054:
2034:
2004:
1959:
1944:
1904:
1884:
1874:
1864:
1844:
1839:
1743:
1623:
1462:
465:
253:
216:; 13 October 1911 – 26 August 1938), commonly known by the
195:
2174:
1572:
2139:
1989:
1984:
1979:
1949:
1924:
1889:
1879:
1804:
1794:
1789:
1673:
1668:
1577:
1487:
391:(Suffering Socrates or a satisfied pig), was published in the periodical
241:
559:
by gravestones all besmeared with tears and lunatics who, silent, grin.
2129:
2029:
1894:
1814:
1753:
1748:
1693:
1683:
1608:
1446:
655:
269:
38:
1369:
1149:
A Handbook of Serbia, Montenegro, Albania and Adjacent Parts of Greece
595:
435:
431:
299:
60:
1098:
1073:. Vol. 3. Budapest, Hungary: Central European University Press.
733:
711:
618:("The prisoner's song"), are assertively declamatory in a left-wing
557:
where all the roads are laid with thorns and on every side walled in
288:
252:
The proliferation of his creativity gained a special momentum after
1698:
651:
631:
220:
586:
1344:
448:
217:
673:
579:("Resignation"), a poem in the longest cycle of the collection,
420:
367:
273:
704:
497:
416:
404:
400:
337:
426:
2150:
914:
912:
551:
and from the tiny raindrop of that tear, a man is born again.
535:- One eye glittering with distilled drops of the deepest pain
480:
456:
452:
381:
322:
140:
84:
1310:
555:
hoping for the smallest victory, and seek out distant lands;
533:
and their will as if squeezed in the fist of a giant breaks.
634:
as well as any sense of political commitment and activity.
310:
279:
His grandfather was one of the signatories of the congress
909:
736:
in Albania and the proclamation of the People's Republic.
287:
in 1922. His mother Sofia Kokoshi (d. 1916), a native of
1145:
539:
and sometimes an instinctive pulse of frustrated thought
1117:
1115:
1113:
728:
nipped in the bud. The very year of the publication of
313:
origin further speculating that his first language was
553:
And each such man must take his fate in his own hands,
351:
in the passport dated 17 June 1932, then changed into
878:
876:
411:
In a letter of 12 January 1936 written to translator
1262:
Reader's Encyclopedia of Eastern European Literature
1110:
1066:
688:("Preface of prefaces") with its cry of desperation
1315:
968:
931:
549:
rolls down and off the face, a single drop of rain;
298:Migjeni was born on 13 October 1911 in the town of
1094:
1092:
1090:
899:
897:
895:
893:
891:
873:
1127:
923:sfn error: no target: CITEREFLuarasiLuarasi2003 (
646:("May the man be born") and particularly, in the
531:where mankind are condemned to sneak like snakes,
2253:
1166:
1164:
1099:Angjelina Ceka Luarasi; Skender Luarasi (2003).
545:But the head sags, and the sorrowing eye is hid,
483:writer, authoring about twenty-four short prose
1260:Pynsent, Robert B.; Kanikova, Sonia I. (1993).
1259:
1202:(in Albanian). No. 10. 1958. p. 469.
1087:
1070:Modernism – Representations of National Culture
986:
888:
918:
1385:
1161:
1139:
796:A Biographical Dictionary of Albanian History
547:and a solitary tear squeezes through the lid,
368:Teaching, publishing and deteriorating health
1228:
1226:
1224:
1222:
1220:
1218:
1216:
1214:
1212:
1170:
1020:. Oxford, England: Oxford University Press.
948:
946:
626:, long before the so-called liberation and
537:glimmers from far across the vale of tears,
237:Migjeni is considered to have shifted from
1392:
1378:
990:Albania: From Anarchy to a Balkan Identity
987:Vickers, Miranda; Pettifer, James (1997).
648:Nietzschean dithyramb Trajtat e Mbinjeriut
387:In May 1934, his first short prose piece,
31:
1209:
1046:. Oxford University Press. October 2013.
703:("Scandalous song"), Migjeni expresses a
1043:The Oxford Handbook of Global Modernisms
1017:The Oxford Handbook of Global Modernisms
943:
850:. De Boeck Supérieur. pp. 710–711.
826:Albanian literature: social perspectives
667:
585:
543:seeking an outlet for anger overwrought.
523:We show our consolation only in tears...
425:
371:
1399:
1360:
954:"Tre "shokë": Migjeni, Pano e Dritëroi"
376:Migjeni on an Albanian stamp from 1961.
2254:
1365:(in Albanian). Tirana, Albania: Cetis.
1152:. H.M. Stationery Office. p. 403.
993:. London, England: C. Hurst & Co.
2327:20th-century deaths from tuberculosis
1373:
1239:. Scarecrow Press. pp. 301–302.
1232:
1133:
1121:
1013:
974:
937:
843:
792:
771:
309:Some scholars think that Migjeni had
211:
37:Portrait of Migjeni, photographed by
2157:
1343:, explicit permission for use under
1321:
1174:Albanian Literature: A Short History
903:
882:
822:
813:
775:Albanian Literature: A Short History
529:of the Universe our world is a tomb,
527:is misery... because within the womb
525:Our inheritance from all these years
2317:Former Albanian Orthodox Christians
389:Sokrat i vuejtun apo derr i kënaqun
13:
1351:Migjeni (Millosh Gjergj Nikolla).
430:A bust of Migjeni in front of the
14:
2348:
1331:
1146:Great Britain. Admiralty (1920).
464:where he died on 26 August 1938.
2234:
2217:
2200:
2183:
2166:
1236:Historical Dictionary of Albania
960:. 4 January 2015. Archived from
799:. I.B.Tauris. pp. 308–309.
194:
179:
1304:
1281:
1253:
1191:
1060:
1264:. HarperCollins. p. 262.
1177:. I.B. Tauris. pp. 132–.
1103:. Cetis Tirana. pp. 7–8.
1034:
1007:
980:
816:"Migjeni në librin e shtëpisë"
814:Demo, Elsa (14 October 2011).
541:flashes out across the spheres
492:("Free Verse") was printed by
1:
2297:20th-century Albanian writers
866:
778:. I.B.Tauris. pp. 138–.
606:("The sons of the new age"),
302:at the southeastern coast of
2332:Tuberculosis deaths in Italy
1558:Giuseppe Schirò (archbishop)
719:("The poem of the misery").
504:("Preface of prefaces") and
479:Migjeni made his debut as a
293:Catholic seminary of Scutari
263:
213:[miˈɫoʃɟɛˈrɟniˈkoɫa]
7:
2307:People from Scutari vilayet
2292:20th-century Albanian poets
1442:Albanian National Awakening
1288:"Migjeni dhe epoka e tij".
844:Polet, Jean-Claude (2002).
747:
10:
2353:
2312:People from Shkodër County
919:Luarasi & Luarasi 2003
764:
604:Të birtë e shekullit të ri
2337:20th-century male writers
2277:Albanian-language writers
2045:Giuseppe Schirò Di Maggio
1767:
1714:Francesco Antonio Santori
1586:
1455:
1407:
1361:Luarasi, Skender (2002).
1341:. albanianliterature.com.
1311:https://robertwilton.com/
722:
686:Parathania e parathanieve
672:A monument of Migjeni in
502:Parathanja e parathanjeve
474:
395:, under his new pen name
362:
249:suffering of the people.
193:
188:
175:
159:
118:
98:
90:
70:
45:
30:
23:
1420:List of Albanian writers
754:List of Albanian writers
285:Albanian Orthodox Church
16:Albanian poet and writer
2272:Albanian-language poets
818:. Mapo; Arkiva Lajmeve.
209:Albanian pronunciation:
1355:, Dukagjini, Peja 2001
1233:Elsie, Robert (2010).
1158:
793:Elsie, Robert (2012).
772:Elsie, Robert (2005).
677:
614:("Song of youth") and
599:
562:
439:
377:
291:, was educated at the
205:Millosh Gjergj Nikolla
49:Millosh Gjergj Nikolla
2287:Albanian male writers
1357:, A bilingual edition
1171:Robert Elsie (2005).
1154:
690:"God! Where are you?"
671:
616:Kanga e të burgosunit
589:
515:
429:
375:
347:His name was written
281:for the establishment
2302:Writers from Shkodër
1820:Maria Antonia Braile
1473:Constantine of Berat
823:Pipa, Arshi (1978).
602:Some poems, such as
2282:Albanian male poets
1523:Tahir Efendi Jakova
1401:Albanian literature
1290:Studime Filologjike
759:Albanian literature
732:saw the victory of
342:Old Church Slavonic
232:Albanian literature
2050:Dhimitër Shuteriqi
1970:Sejfulla Malëshova
1965:Luljeta Lleshanaku
1533:Haxhi Ymer Kashari
1528:Hasan Zyko Kamberi
1437:History of Albania
1339:"Authors: Migjeni"
964:on 4 January 2015.
678:
600:
440:
378:
2322:Albanian atheists
2148:
2147:
1810:Domenico Bellizzi
1649:Milto Sotir Gurra
1599:Andon Zako Çajupi
1587:Classical authors
1548:Etëhem Bey Mollaj
1432:Albanian folklore
1415:Albanian language
1184:978-1-84511-031-4
1080:978-9-63732-664-6
1053:978-0-19-932470-5
1027:978-0-19932-470-5
1000:978-1-85065-290-8
857:978-2-8041-3580-5
836:978-3-87828-106-1
806:978-1-78076-431-3
785:978-1-84511-031-4
640:Spanish Civil War
581:Kangët e mjerimit
338:Monastir (Bitola)
202:
201:
2344:
2247:
2239:
2238:
2237:
2230:
2222:
2221:
2220:
2213:
2205:
2204:
2203:
2196:
2188:
2187:
2186:
2179:
2171:
2170:
2169:
2159:
2125:Dhimitër Xhuvani
2100:Kasëm Trebeshina
2040:Lasgush Poradeci
1724:Giuseppe Serembe
1709:Girolamo de Rada
1563:Tahir Skënderasi
1408:Related articles
1394:
1387:
1380:
1371:
1370:
1366:
1342:
1325:
1319:
1313:
1308:
1302:
1301:
1296:(3–4): 7. 1988.
1285:
1279:
1278:
1257:
1251:
1250:
1230:
1207:
1206:
1195:
1189:
1188:
1168:
1159:
1153:
1143:
1137:
1131:
1125:
1119:
1108:
1107:
1096:
1085:
1084:
1064:
1058:
1057:
1038:
1032:
1031:
1011:
1005:
1004:
984:
978:
972:
966:
965:
950:
941:
935:
929:
928:
916:
907:
901:
886:
880:
861:
840:
819:
810:
789:
717:Poema e mjerimit
701:Kanga skandaloze
644:Të lindet njeriu
628:socialist period
566:
258:communist regime
246:critical realism
215:
210:
198:
184:People's Teacher
183:
77:
57:
55:
35:
21:
20:
2352:
2351:
2347:
2346:
2345:
2343:
2342:
2341:
2252:
2251:
2250:
2240:
2235:
2233:
2229:from Wikisource
2223:
2218:
2216:
2206:
2201:
2199:
2189:
2184:
2182:
2178:from Wiktionary
2172:
2167:
2165:
2162:
2158:sister projects
2155:at Knowledge's
2149:
2144:
2075:Xhevahir Spahiu
2000:Besnik Mustafaj
1930:Skifter Këlliçi
1920:Karmel Kandreva
1763:
1719:Giuseppe Schirò
1689:Kristo Negovani
1659:Musine Kokalari
1582:
1568:Giulio Variboba
1543:Branko Merxhani
1518:Shahin Frashëri
1451:
1403:
1398:
1337:
1334:
1329:
1328:
1320:
1316:
1309:
1305:
1292:(in Albanian).
1287:
1286:
1282:
1272:
1258:
1254:
1247:
1231:
1210:
1197:
1196:
1192:
1185:
1169:
1162:
1144:
1140:
1132:
1128:
1120:
1111:
1097:
1088:
1081:
1065:
1061:
1054:
1040:
1039:
1035:
1028:
1012:
1008:
1001:
985:
981:
973:
969:
952:
951:
944:
936:
932:
922:
917:
910:
902:
889:
881:
874:
869:
864:
858:
837:
829:. R. Trofenik.
807:
786:
767:
750:
725:
696:("Blasphemy").
610:("Awakening"),
592:Migjeni Theatre
568:
565:(trans. Wilton)
564:
561:
558:
556:
554:
552:
550:
548:
546:
544:
542:
540:
538:
536:
534:
532:
530:
528:
526:
524:
522:
521:
494:Gutenberg Press
477:
444:mountain people
432:Migjeni Theatre
415:(1900–1982) in
413:Skënder Luarasi
370:
365:
357:Millosh Nikolla
353:Millosh Nikolla
330:Bar, Montenegro
304:Lake of Shkodër
266:
208:
171:
155:
114:
79:
75:
59:
58:13 October 1911
53:
51:
50:
41:
26:
17:
12:
11:
5:
2350:
2340:
2339:
2334:
2329:
2324:
2319:
2314:
2309:
2304:
2299:
2294:
2289:
2284:
2279:
2274:
2269:
2264:
2249:
2248:
2246:from Wikibooks
2231:
2214:
2212:from Wikiquote
2197:
2180:
2151:
2146:
2145:
2143:
2142:
2137:
2132:
2127:
2122:
2120:Bilal Xhaferri
2117:
2112:
2107:
2105:Hajro Ulqinaku
2102:
2097:
2095:Parid Teferiçi
2092:
2090:Haki Stërmilli
2087:
2082:
2077:
2072:
2070:Nokë Sinishtaj
2067:
2062:
2057:
2052:
2047:
2042:
2037:
2032:
2027:
2025:Dhimitër Pasko
2022:
2017:
2012:
2007:
2002:
1997:
1992:
1987:
1982:
1977:
1972:
1967:
1962:
1957:
1952:
1947:
1942:
1937:
1932:
1927:
1922:
1917:
1912:
1907:
1902:
1897:
1892:
1887:
1882:
1877:
1872:
1867:
1862:
1860:Ibrahim Dalliu
1857:
1852:
1847:
1842:
1837:
1832:
1827:
1822:
1817:
1812:
1807:
1802:
1797:
1792:
1787:
1782:
1777:
1775:Dritëro Agolli
1771:
1769:
1765:
1764:
1762:
1761:
1759:Pjetër Zarishi
1756:
1751:
1746:
1741:
1736:
1731:
1729:Lazër Shantoja
1726:
1721:
1716:
1711:
1706:
1704:Foqion Postoli
1701:
1696:
1691:
1686:
1681:
1676:
1671:
1666:
1661:
1656:
1651:
1646:
1644:Luigj Gurakuqi
1641:
1636:
1631:
1626:
1621:
1616:
1611:
1606:
1601:
1596:
1590:
1588:
1584:
1583:
1581:
1580:
1575:
1570:
1565:
1560:
1555:
1553:Sulejman Naibi
1550:
1545:
1540:
1535:
1530:
1525:
1520:
1515:
1513:Dalip Frashëri
1510:
1508:Nezim Frakulla
1505:
1500:
1495:
1493:Julije Balović
1490:
1485:
1480:
1478:Pjetër Bogdani
1475:
1470:
1465:
1459:
1457:
1453:
1452:
1450:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1428:
1427:
1417:
1411:
1409:
1405:
1404:
1397:
1396:
1389:
1382:
1374:
1368:
1367:
1358:
1348:
1333:
1332:External links
1330:
1327:
1326:
1324:, p. 150.
1314:
1303:
1280:
1270:
1252:
1245:
1208:
1190:
1183:
1160:
1138:
1126:
1124:, p. 308.
1109:
1086:
1079:
1059:
1052:
1033:
1026:
1006:
999:
979:
977:, p. 138.
967:
942:
940:, p. 710.
930:
908:
887:
885:, p. 134.
871:
870:
868:
865:
863:
862:
856:
841:
835:
820:
811:
805:
790:
784:
768:
766:
763:
762:
761:
756:
749:
746:
724:
721:
654:to come. To a
516:
514:
490:Vargjet e Lira
476:
473:
369:
366:
364:
361:
349:Milosh Nikoliç
315:Serbo-Croatian
265:
262:
200:
199:
191:
190:
186:
185:
177:
176:Notable awards
173:
172:
170:
169:
163:
161:
157:
156:
154:
153:
151:Serbo-Croatian
148:
143:
138:
133:
128:
122:
120:
116:
115:
113:
112:
109:
106:
102:
100:
96:
95:
92:
88:
87:
78:(aged 26)
74:26 August 1938
72:
68:
67:
65:Ottoman Empire
47:
43:
42:
36:
28:
27:
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2349:
2338:
2335:
2333:
2330:
2328:
2325:
2323:
2320:
2318:
2315:
2313:
2310:
2308:
2305:
2303:
2300:
2298:
2295:
2293:
2290:
2288:
2285:
2283:
2280:
2278:
2275:
2273:
2270:
2268:
2265:
2263:
2260:
2259:
2257:
2245:
2244:
2232:
2228:
2227:
2215:
2211:
2210:
2198:
2194:
2193:
2181:
2177:
2176:
2164:
2163:
2160:
2154:
2141:
2138:
2136:
2135:Injac Zamputi
2133:
2131:
2128:
2126:
2123:
2121:
2118:
2116:
2115:Ornela Vorpsi
2113:
2111:
2110:Ardian Vehbiu
2108:
2106:
2103:
2101:
2098:
2096:
2093:
2091:
2088:
2086:
2083:
2081:
2080:Sterjo Spasse
2078:
2076:
2073:
2071:
2068:
2066:
2065:Llazar Siliqi
2063:
2061:
2058:
2056:
2053:
2051:
2048:
2046:
2043:
2041:
2038:
2036:
2033:
2031:
2028:
2026:
2023:
2021:
2020:Ludmilla Pajo
2018:
2016:
2015:Fadil Paçrami
2013:
2011:
2010:Jeton Neziraj
2008:
2006:
2003:
2001:
1998:
1996:
1993:
1991:
1988:
1986:
1983:
1981:
1978:
1976:
1975:Gjekë Marinaj
1973:
1971:
1968:
1966:
1963:
1961:
1958:
1956:
1953:
1951:
1948:
1946:
1943:
1941:
1940:Fatos Kongoli
1938:
1936:
1935:Anastas Kondo
1933:
1931:
1928:
1926:
1923:
1921:
1918:
1916:
1915:Ismail Kadare
1913:
1911:
1910:Helena Kadare
1908:
1906:
1903:
1901:
1900:Odhise Grillo
1898:
1896:
1893:
1891:
1888:
1886:
1883:
1881:
1878:
1876:
1873:
1871:
1870:Teki Dervishi
1868:
1866:
1863:
1861:
1858:
1856:
1853:
1851:
1848:
1846:
1843:
1841:
1838:
1836:
1833:
1831:
1830:Dionis Bubani
1828:
1826:
1825:Flora Brovina
1823:
1821:
1818:
1816:
1813:
1811:
1808:
1806:
1803:
1801:
1800:Lindita Arapi
1798:
1796:
1793:
1791:
1788:
1786:
1785:Ylljet Aliçka
1783:
1781:
1780:Mimoza Ahmeti
1778:
1776:
1773:
1772:
1770:
1766:
1760:
1757:
1755:
1752:
1750:
1747:
1745:
1742:
1740:
1739:Stefan Shundi
1737:
1735:
1734:Filip Shiroka
1732:
1730:
1727:
1725:
1722:
1720:
1717:
1715:
1712:
1710:
1707:
1705:
1702:
1700:
1697:
1695:
1692:
1690:
1687:
1685:
1682:
1680:
1677:
1675:
1672:
1670:
1667:
1665:
1664:Ernest Koliqi
1662:
1660:
1657:
1655:
1654:Jolanda Kodra
1652:
1650:
1647:
1645:
1642:
1640:
1639:Mihal Grameno
1637:
1635:
1634:Sami Frashëri
1632:
1630:
1629:Naim Frashëri
1627:
1625:
1622:
1620:
1619:Gjergj Fishta
1617:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1604:Gabriele Dara
1602:
1600:
1597:
1595:
1592:
1591:
1589:
1585:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1559:
1556:
1554:
1551:
1549:
1546:
1544:
1541:
1539:
1538:Luca Matranga
1536:
1534:
1531:
1529:
1526:
1524:
1521:
1519:
1516:
1514:
1511:
1509:
1506:
1504:
1503:Nikollë Filja
1501:
1499:
1498:Nicola Chetta
1496:
1494:
1491:
1489:
1486:
1484:
1481:
1479:
1476:
1474:
1471:
1469:
1468:Zenel Bastari
1466:
1464:
1461:
1460:
1458:
1456:Early authors
1454:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1426:
1423:
1422:
1421:
1418:
1416:
1413:
1412:
1410:
1406:
1402:
1395:
1390:
1388:
1383:
1381:
1376:
1375:
1372:
1364:
1363:Migjeni: Jeta
1359:
1356:
1354:
1349:
1346:
1340:
1336:
1335:
1323:
1318:
1312:
1307:
1300:
1295:
1291:
1284:
1277:
1273:
1271:9780062700070
1267:
1263:
1256:
1248:
1246:9780810873803
1242:
1238:
1237:
1229:
1227:
1225:
1223:
1221:
1219:
1217:
1215:
1213:
1205:
1201:
1194:
1186:
1180:
1176:
1175:
1167:
1165:
1157:
1151:
1150:
1142:
1135:
1130:
1123:
1118:
1116:
1114:
1106:
1102:
1101:Migjeni–Vepra
1095:
1093:
1091:
1082:
1076:
1072:
1071:
1063:
1055:
1049:
1045:
1044:
1037:
1029:
1023:
1019:
1018:
1010:
1002:
996:
992:
991:
983:
976:
971:
963:
959:
955:
949:
947:
939:
934:
926:
920:
915:
913:
905:
900:
898:
896:
894:
892:
884:
879:
877:
872:
859:
853:
849:
848:
842:
838:
832:
828:
827:
821:
817:
812:
808:
802:
798:
797:
791:
787:
781:
777:
776:
770:
769:
760:
757:
755:
752:
751:
745:
741:
737:
735:
731:
720:
718:
713:
709:
706:
702:
697:
695:
691:
687:
683:
675:
670:
666:
665:
661:
657:
653:
649:
645:
641:
635:
633:
629:
625:
621:
620:revolutionary
617:
613:
612:Kanga e rinis
609:
605:
597:
593:
588:
584:
582:
578:
574:
567:
560:
520:
513:
511:
507:
503:
499:
496:Publisher in
495:
491:
486:
482:
472:
469:
467:
463:
462:Torre Pellice
458:
454:
450:
445:
437:
433:
428:
424:
422:
418:
414:
409:
406:
402:
398:
394:
390:
385:
383:
374:
360:
358:
354:
350:
345:
343:
339:
335:
331:
326:
324:
320:
319:Migjeni–Vepra
316:
312:
307:
305:
301:
296:
294:
290:
286:
282:
277:
275:
271:
261:
259:
255:
250:
247:
243:
240:
239:revolutionary
235:
233:
229:
225:
222:
219:
214:
206:
197:
192:
187:
182:
178:
174:
168:
165:
164:
162:
158:
152:
149:
147:
144:
142:
139:
137:
134:
132:
129:
127:
124:
123:
121:
117:
110:
107:
104:
103:
101:
97:
93:
89:
86:
82:
81:Torre Pellice
73:
69:
66:
62:
48:
44:
40:
34:
29:
22:
19:
2241:
2224:
2207:
2195:from Commons
2190:
2173:
2152:
2085:Luan Starova
2060:Drago Siliqi
2055:Azem Shkreli
2035:Ali Podrimja
2005:Faruk Myrtaj
1960:Natasha Lako
1945:Vath Koreshi
1905:Ervin Hatibi
1885:Fatmir Gjata
1875:Elvira Dones
1865:Ridvan Dibra
1850:Spiro Çomora
1845:Selfixhe Ciu
1840:Martin Camaj
1744:Risto Siliqi
1678:
1669:Faik Konitza
1624:Kristo Floqi
1594:Josif Bageri
1463:Frang Bardhi
1362:
1352:
1317:
1306:
1297:
1293:
1289:
1283:
1275:
1261:
1255:
1235:
1203:
1199:
1193:
1173:
1155:
1148:
1141:
1129:
1104:
1100:
1069:
1062:
1042:
1036:
1016:
1009:
989:
982:
970:
962:the original
957:
933:
921:, p. ?.
846:
825:
795:
774:
742:
738:
729:
726:
716:
710:
700:
698:
693:
689:
685:
679:
663:
647:
643:
636:
615:
611:
607:
603:
601:
580:
576:
572:
569:
563:
518:
517:
509:
505:
501:
493:
489:
478:
470:
466:Robert Elsie
441:
410:
396:
392:
388:
386:
379:
356:
352:
348:
346:
327:
318:
308:
297:
278:
267:
254:World War II
251:
236:
223:
204:
203:
76:(1938-08-26)
18:
2267:1938 deaths
2262:1911 births
2175:Definitions
2140:Petraq Zoto
1990:Esad Mekuli
1985:Din Mehmeti
1980:Petro Marko
1955:Teodor Laço
1950:Rifat Kukaj
1925:Teodor Keko
1890:Ndoc Gjetja
1880:Mirko Gashi
1805:Eqrem Basha
1795:Fatos Arapi
1790:Ag Apolloni
1674:Loni Logori
1578:Ali Asllani
1488:Gjon Buzuku
1483:Pjetër Budi
660:André Stefi
519:Resignation
332:(in former
256:, when the
242:romanticism
2256:Categories
2209:Quotations
2130:Jakov Xoxa
2030:Arshi Pipa
1995:Betim Muço
1895:Sabri Godo
1855:Diana Çuli
1835:Aleks Çaçi
1815:Ben Blushi
1754:Jani Vreto
1749:Vaso Pasha
1694:Ndoc Nikaj
1684:Ndre Mjeda
1609:Spiro Dine
1447:Albanology
1353:Free Verse
1198:"Review".
1134:Elsie 2005
1122:Elsie 2012
975:Elsie 2005
938:Polet 2002
867:References
730:Free Verse
656:Trotskyist
510:Free verse
334:Yugoslavia
270:Upper Reka
108:translator
99:Occupation
54:1911-10-13
39:Geg Marubi
2243:Textbooks
1573:Muçi Zade
1322:Pipa 1978
1200:Jeta e re
904:Demo 2011
883:Pipa 1978
734:Stalinism
712:Eroticism
577:Rezignata
264:Biography
226:, was an
189:Signature
1699:Fan Noli
748:See also
694:Blasfemi
658:friend,
652:Superman
632:optimism
506:Blasfemi
485:sketches
228:Albanian
221:pen name
126:Albanian
119:Language
91:Pen name
2153:Migjeni
1679:Migjeni
1614:Asdreni
1345:GNU FDL
765:Sources
624:letters
596:Shkodër
449:measles
436:Shkodër
397:Migjeni
393:Illyria
300:Shkodër
283:of the
224:Migjeni
218:acronym
167:Realism
146:Russian
94:Migjeni
61:Shkodër
25:Migjeni
1768:Modern
1268:
1243:
1181:
1077:
1050:
1024:
997:
854:
833:
803:
782:
723:Legacy
705:morbid
692:, and
682:Church
608:Zgjimi
498:Tirana
475:Poetry
417:Tirana
405:Greece
401:Athens
363:Career
289:Kavajë
131:French
111:writer
2226:Texts
2192:Media
1425:women
481:prose
457:Turin
453:mumps
382:Vraka
323:Debar
160:Genre
141:Latin
136:Greek
85:Italy
1299:1944
1266:ISBN
1241:ISBN
1179:ISBN
1075:ISBN
1048:ISBN
1022:ISBN
995:ISBN
958:mapo
925:help
852:ISBN
831:ISBN
801:ISBN
780:ISBN
674:Pukë
590:The
451:and
421:Puka
311:Serb
274:Kuči
105:Poet
71:Died
46:Born
699:In
594:in
434:in
244:to
2258::
1294:42
1274:.
1211:^
1163:^
1112:^
1089:^
956:.
945:^
911:^
890:^
875:^
512:.
403:,
359:.
306:.
234:.
83:,
63:,
2161::
1393:e
1386:t
1379:v
1347:.
1249:.
1187:.
1136:.
1083:.
1056:.
1030:.
1003:.
927:)
906:.
860:.
839:.
809:.
788:.
676:.
598:.
438:.
207:(
56:)
52:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)
.svg)